.pause-overlay {
    position: absolute;
    top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;
    background: rgba(0,0,0,0.7);
    backdrop-filter: blur(6px);
    display: flex; align-items: center; justify-content: center;
    z-index: 500;
    animation: pause-fadein 0.2s ease-out;
}

@keyframes pause-fadein {
    from { opacity: 0; }
    to { opacity: 1; }
}

.pause-box {
    display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 20px;
    padding: 50px 60px;
    background: linear-gradient(135deg, #1a1a1a 0%, #0C0C0C 100%);
    border: 2px solid rgba(255,255,255,0.1);
    border-radius: 16px;
}

.pause-title {
    font-size: 48px; font-weight: 700; letter-spacing: 6px;
    color: #fff; text-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.5);
}

.pause-btn {
    background: linear-gradient(180deg, #CF4B3C 0%, #a33a2e 100%);
    color: #fff; border: 2px solid #CF4B3C;
    padding: 14px 40px; font-size: 18px; font-weight: 600;
    cursor: pointer; letter-spacing: 2px; min-width: 240px;
    text-align: center; transition: all 0.2s; font-family: inherit;
}

.pause-btn:hover {
    background: linear-gradient(180deg, #d95d4f 0%, #CF4B3C 100%);
    transform: scale(1.05); border-color: #d95d4f;
}

.pause-btn:active { transform: scale(0.98); }